EU GMP Annex 1 (2022): toʻliq matn
Annex 1 «Steril dori vositalarini ishlab chiqarish», Yevropa komissiyasining C(2022) 5938 final tahriri, 2022-yil 22-avgust. Asosiy matn 2023-yil 25-avgustdan amalda. Oʻzbekistonda milliy GMP sertifikati milliy talablar asosida beriladi; Annex 1 (2022) — eksportga va xorijiy auditlarga tayyorlanayotganlar uchun moʻljal.
Mavjud tahrirlar
Ruscha — PDF385 KB
Toʻliq tarjima, 10 boʻlim va lugʻat
Ruscha — DOCX72 KB
SOPga joylash uchun tahrirlanadigan versiya
English — PDF604 KB
Yevrokomissiyaning rasmiy matni, C(2022) 5938 final
Oʻzbekcha — nashr etilmagan
Annex 1ning rasmiy oʻzbek tiliga tarjimasi mavjud emas. Hujjatning yangi tahriri kutilmoqda — yaqinda yangilanadigan matnni tarjima qilish vaqtidan oldin boʻladi
Kirish uchun kontaktlaringizni qoldiring
Hujjat bepul. Annex 1ning yangi tahriri chiqqanda xabar berish uchun kontaktlar kerak.
2022-yil tahriri nimani oʻzgartirdi
2007-yildagi qayta koʻrib chiqish GMP/GDP inspektorlari ishchi guruhi va PIC/S qoʻmitasi tomonidan birgalikda boshlangan edi. Tekshiruvlarda koʻpincha savol tugʻdiradigan asosiy oʻzgarishlar:
- Kontaminatsiyani nazorat qilish strategiyasi (CCS) — §2.3–2.5 obyektni loyihalash, jarayonlar, monitoring va xavflarni boshqarishni bir hujjatga bogʻlaydigan majburiy hujjatni joriy etadi.
- A sinfi — «oʻsish boʻlmasligi kerak» — 6-jadval avvalgi «<1 CFU» chegarasini almashtirdi; A sinfida har qanday oʻsish tekshirishni talab qiladi.
- Klassifikatsiya va monitoring ajratildi — 1-jadval xona kvalifikatsiyasi uchun zarracha chegaralarini belgilaydi, 5-jadval — muntazam monitoring uchun. A sinfida ≥ 5 mkm zarrachalar boʻyicha bu tamoman boshqa-boshqa talablar.
- Dezinfeksiya §4.33–4.36ga chiqarildi — yozma dastur, turli taʼsir mexanizmiga ega bir nechta vosita turi, davriy sporitsid, jarayon validatsiyasi va A va B zonalari uchun preparatlarning majburiy sterilligi.
- Toʻsiq texnologiyalari — §4.18–4.22 izolyatorlar va RABSga qoʻyiladigan talablarni rasmiylashtiradi, jumladan sporitsid vosita bilan biodekontaminatsiyani.
Annex 1 boʻlimlarining aniq sarf materiallari toifalariga qoʻllanilishi tahlili — Annex 1ga muvofiqlik sahifasida. Validatsiyali amaliy dezinfeksiya dasturi — dezinfeksiya validatsiyasi protokoli.
Obyektingiz uchun tahlil kerakmi?
Annex 1ning aniq §-boʻlimlariga mos sarf materiallarini tanlaymiz va tekshiruv soʻrovi uchun hujjatlar toʻplamini tayyorlaymiz.